Partenaire

Le festival Terre et Temps | Erde und Zeit est parrainé, côté français, par l’honorable Madame Labbé, ancienne propriétaire du Château d’Orion.

Du côté allemand, le parrainage sera assuré par Michael Well des frères Well (Biermösl Blosn).

Verein Ausstellungshaus für christliche Kunst e.V.

Förderverein deutsch-französischer Kultur e.V.

Achtung Kultur!

Nous remercions pour leur soutien

Béarn des Gaves – les communes Orion, Sauveterre de Béarn, Navarrenx, Salies de Béarn

Château d’Orion e.V. Freundeskreis zur Förderung interkultureller Projekte

Cinema Le Saleys

Epicerie sans fin

Foodlab

Le Moment Librarie

Maison Cazenave

Casa Satio, Sauveterre

Office de Tourisme Béarn des Gaves

Paroisse Navarrenx/Sauveterre

Rencontre d’Orion

Comité de jumelage de Navarrenx et de sa région

Tissage Moutet